Sanding disc for drill