Tube chamfer tool